CIMS (Coalition for Improving Maternity Services)

La Coalition pour l’amélioration des services entourant la maternité (Coalition for Improving Maternity Services) est une coalition constituée d’individu-e-s et d’organisations nationales préoccupées des soins et du bien-être des mères, des bébés et des familles. La mission de la Coalition est de promouvoir un modèle de soins entourant la maternité axé sur le bien-être qui amélioreront les ‘résultats’ de l’accouchement et réduiront substantiellement les coûts.

L’Initiative Amis des femmes qui enfantent (PDF 350kb)
Traduction de la version anglaise vers le français: Hélène Vadeboncoeur, Ph.D, chercheuse en périnatalité, Montréal, Canada.
Septembre 2004.